A l’arrivée de l’explorateur anglo-américain Henry Morton Stanley dans la région de Ngaliema le 12 Mars 1877, le pool c’est-à-dire l’endroit où le fleuve s’élargit en forme de lac entre le village Kimpoko et la baie Ngaliema se nommait Nkunda.
Le nom de pool ou étang était d’abord celui de l’explorateur Stanley lui-même avant de s’appeler Baie Léopold II du nom de Roi des Belges puis le nom de Pool-Malebo ; le Malebo est le pluriel de lilebo, sorte de palmier d’origine d’Inde.
Quant au nom Kinshasa, il provient du toponyme nsasa ou ntasa qui serait lui-même une dérivation du verbe tsaya ou tsasasa (en langue teke) qui signifie échanger ou vendre ; utilisé jadis au marché de ntamu ou intambo (aujourd’hui Kintambo).
Dans l’appellation Kinshasa, nous avons donc un préfixe de lieu ki et nshasa. Le h qui s’est glissé dans le nom moderne est un apport extérieur dans cette appellation.
Le vieux village (teke) inshasa ou n’shasa était un petit port des pêcheurs situé à l’emplacement l’actuel hôtel de l’Onatra.
D’où Kinshasa veut dire le lieu de marché en langue teke.
Avant le 15 novembre 1908, notre pays s’appelait l’Etat Indépendant de Léopold II, sa propriété privée qu’il céda le 15 novembre 1908 au gouvernement Belge pour l’administrer comme colonie dont la capitale s’appelait VIVI (à Boma, alors district de Moyen Congo, aujourd’hui la province du Kongo-Central).
Quelques années après le 15 novembre 1908, Mr Georges Moulaert, alors commissaire de district du moyen Congo (Boma) celui-là dont le nom désigne aujourd’hui un quartier de la commune de Bandalungwa plaida auprès des gouvernements généraux pour que la capital soit installée sur les rives du pool en 1923, d’où le centre administratif du Congo belge fut transféré de VIVI (Boma) à la nouvelle capitale du Congo belge à Léopoldville.
Après 1966, le nom de Léopoldville fut changé par Kinshasa, la nouvelle capitale et ville province de la République Démocratique du Congo.
Quant à l’appellation Lipopo
La signification de l’appellation Lipopo est dans la chanson suivante : « amical nde nini, lisanga ya bana lipopo na mboka léo, amical ya mouvement ».
Tout rassemblement pour le divertissement ou culturel (sportif, musique, de danse, mutuel) était et est dans l’imica lieu sur l’avenue Kasa-vubu, derrière le stade Tata Raphaël.
Aujourd’hui, il y a des salles polyvalentes à travers la ville de Kinshasa et dans les provinces pour les rassemblements et divertissement culturels pour le cas de deuil, musique, mariage, fête, politique ….)
D’autres appellations des mouvements culturels ou de divertissement, fierté sont : Boyoma nsinga mwambe, équateur pilipili libende, binga mopepe, aliba, ngombe iso na iso, la capital du cuivre abako.
Fait à Kinshasa, le 03/12/2025
Par Monsieur ALEGBA NZUANGA Fabien
Retraité de la banque centrale du Congo
Tél : 0895127562
